Well of course it isn't a plant, and neither it is a mushroom - but I won't make a new tag for this lichen alone. (Not yet at least.)
(And no, I don't have the slightest idea about the Latin name for this lichen. Or those, to be more precise. But I will find out eventually - probably.)